32 僅僅是一根枝子
僅僅是一根枝子
「我是葡萄樹，你們是枝子。」（約翰福音 15:5）
「我僅僅是一根小枝子，
如此脆弱且無力，
但若我能開口訴說，
我有一則真理要傳遞。
我僅僅是一根小枝子，
我活著，卻非靠自己的生命，
因為流過我細小卷鬚的汁液，
是葡萄樹的生命之血。
我確實沒有能力，
獨自結出果子，
但既是活葡萄樹的一部分，
我便分享了祂的豐盛。
你問我如何住在其中？
如何維持這生命？——
我被生命的強帶繫在葡萄樹上，
我只需保持連結。
在我生命最初被賜予之處，
在我被安置的地方，
日子一天天過去，我被扶持，
由那支撐我的樹幹所承載。
我不懼怕未來的日子，
我不沉溺於過去，
因為我時刻汲取著生命，
那生命將存到永遠。
我沐浴在明亮的陽光中，
那陽光使我的果子充滿甘甜，
然而我並不擁有懸掛在那裡的果實，
因為它們全來自於根。
這生命不屬於我，
而是另一種生命在我裡面：
這，就是枝子想要傳遞的信息，
給予你，也給予我。
哦，不要掙扎著去「住」，
也不要勞苦地去「結果子」，
只要讓耶穌將你與祂聯合，
如同枝子與根相連。
如此簡單、深邃且剛強，
那與祂的聯合將會如此：
祂的生命將永遠取代你的，
祂的恩典與愛將流過你。
因為祂聖靈的果子是愛，
愛將成為你的生命，
你的靈魂將永遠在祂愛的懷抱中，
找到她的歸宿。」
—— 弗里達・漢伯里（Freda Hanbury）